{"id":628,"date":"2007-10-11T10:28:00","date_gmt":"2007-10-11T10:28:00","guid":{"rendered":"http:\/\/chocobeam.me\/playground\/2007\/10\/design-de-mots\/"},"modified":"2007-10-11T10:28:00","modified_gmt":"2007-10-11T10:28:00","slug":"design-de-mots","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/har0ld.com\/playground\/2007\/10\/design-de-mots\/","title":{"rendered":"Design de mots"},"content":{"rendered":"<p><p>&nbsp;<\/p>\n<\/p>\n<p>Avez vous remarquez comme les mots sonnent ? Comment certains &eacute;taient plus agr&eacute;ables que d&#8217;autres, &eacute;voquaient des sensations ? Il y a une v&eacute;ritable strat&eacute;gie &agrave; ce niveau: le mot ou plut&ocirc;t, le son va&nbsp;donner toute la force &agrave; &nbsp;l&#8217;image de marque. Ou pas.<\/p>\n<p>Difficile de noter cela dans l&#8217;histoire: l&#8217;image arrivait avant toute chose. Les jeans Levi&#8217;s sans les pubs ne seraient pas les jeans Levi&#8217;s. Nike sans ses superstars du sport n&#8217;aurait jamais fonctionn&eacute; en France <em>(&quot;des chaussures nike ? ah le bouffon&quot;<\/em>).<\/p>\n<p>Mais aujourd&#8217;hui par la toile encore pour longtemps pleine de texte, par le bouche &agrave; oreille devenu le vecteur principal de propagation des infos, le son des mots prend de l&#8217;importance. Le nombre de start-ups internet explosant, on se retrouve avec un nombre impressionnant de mots, sons bizarres: <strong>Terabitz<\/strong>, <strong>Fuser<\/strong>, <strong>LiveStation<\/strong>, <strong>Podango<\/strong>, <strong>Ponoko<\/strong>, <strong>Mego<\/strong>, <strong>Yuuguu<\/strong>, <strong>Tafiti<\/strong>, <strong>Kerpoof<\/strong>&#8230; Je crois que la palme du nom perrave c&#8217;est celui de <strong>Zooomr<\/strong>. Non seulement c&#8217;est le m&ecirc;me service que le concurrent et tr&egrave;s bien <strong>Flickr<\/strong>, mais en plus ils optent pour le m&ecirc;me gimmick, en rajoutant une couche de lourdeur (trois o &ccedil;a va quoi).<\/p>\n<p><strong>Myspace<\/strong>, MailleSpai-&egrave;sse sonne large et d&eacute;sorganis&eacute;. <strong>Facebook<\/strong>, Fai&egrave;ssebouq sonne soign&eacute; et restreint. Ce n&#8217;est pas seulement une histoire de contenu ou de qui &eacute;tait l&agrave; avant: le son joue dans l&#8217;attirance. On te dit: <em>&quot;regarde ce service fait la m&ecirc;me chose que celui que tu utilises, mais en mieux ! Son nom est&#8230;.&quot;<\/em>. Invariablement <strong>la s&eacute;duction op&egrave;rera sur le son<\/strong>.<\/p>\n<p><strong>Gmail<\/strong>. Dji-m&egrave;l ou Ji-m&egrave;l en franglais. Ca sonne super sexy. Ca donne envie. Et pourtant qui n&#8217;avait pas d&eacute;j&agrave; trois boites mails avant d&#8217;aller sur celle de Google ? YahooMail ne peut lutter. <strong>Hotmail<\/strong> d&eacute;j&agrave; plus. <strong>Wanadoo<\/strong> pas du tout (d&#8217;o&ugrave; orange.fr)&#8230;<\/p>\n<p>La s&eacute;duction des vieux <strong>Yahoo<\/strong> et <strong>Google<\/strong> s&#8217;est faite sur ce c&ocirc;t&eacute; rigolo de leurs sonorit&eacute;s. <strong>Microsoft<\/strong> ou Maille-crosoft, &ccedil;a sonne atroce, industriel. MS, AiME-AISS, sonne bien mieux. Rapide et se rapprochant de cette sensation que l&#8217;on retrouve chez Facebook. Propre.<\/p>\n<p>Dans les outils de micro blogging, il y a <strong>Ja&iuml;ku<\/strong>, <strong>Pownce<\/strong> et <strong>Twitter<\/strong>. Le dernier a juste le design sonore parfait. Ca correspond parfaitement &agrave; l&#8217;id&eacute;e que l&#8217;on se fait du microblogging: excitant, rapide, l&eacute;ger. Ja&iuml;ku fait moche et n&#8217;&eacute;voque rien (en dehors de son homonyme ha&iuml;ku) Pownce est carr&eacute;ment ridicule, trop private joke de nerds, impronon&ccedil;able. Et pourtant ces deux l&agrave; en terme de fonctionnalit&eacute;s sont meilleurs que Twitter. Ja&iuml;ku est m&ecirc;me le premier des trois.<\/p>\n<p>Et qui gagne largement ? Le service le plus instable des trois, le service ou il y a le plus de monde, le service au <strong>nom &eacute;vocateur, &agrave; la sonorit&eacute; la plus proche de l&#8217;id&eacute;e que l&#8217;on se fait du service<\/strong>. CQFD.<\/p>\n<p>Difficile de dresser une sorte de charte, n&eacute;anmoins je vois bien quelques crit&egrave;res importants:<\/p>\n<ul>\n<li>Globalisez tout de suite. Eviter de penser local sur internet: <strong>Dailymotion<\/strong> (France) n&#8217;aurait pas surv&eacute;cu sans son nom (la sensation de flow est bonne: dai-li-maw-chun), <strong>Youtube<\/strong> (Ioutioube) en plus de sa redoutable accroche (vousfaites) sonne plut&ocirc;t bien (et a tu&eacute; toute envie de cr&eacute;er des noms commen&ccedil;ant par You), <strong>Wat<\/strong>.tv de TF1, c&#8217;est &agrave; chier.\n<p>&nbsp;<\/li>\n<li>Oubliez les modes: pas de r au lieu de er, pas de pod, pas de blog, pas de iMonCul ou e-ServiceLog.\n<p>&nbsp;<\/li>\n<li>Faites relativement court: les noms longs sont rarement appr&eacute;ci&eacute;s&#8230;\n<p>&nbsp;<\/li>\n<li>Pensez &agrave; la modularit&eacute;: je twitte, tu twittes, Twittervision, Twitterverse. Je Pownise ? <strong>lol<\/strong>\n<p>&nbsp;<\/li>\n<li>Evitez les sens cach&eacute;s: <strong>Quaero<\/strong> signifie &quot;Je cherche&quot; en latin et c&#8217;est le nom du soi-disant moteur de recherche <strike>europ&eacute;en<\/strike>, <a target=\"_blank\" href=\"http:\/\/fr.wikipedia.org\/wiki\/Quaero\">fran&ccedil;ais<\/a>: on s&#8217;en fout non ? Ca sonne mal.<\/li>\n<\/ul>\n<p>Comment souvent les Japonais sont tr&egrave;s fort dans ce domaine: leur capacit&eacute; &agrave; contracter, &agrave; jouer avec les mots et cr&eacute;er de nouvelles sonorit&eacute;s (<strong>Cap<\/strong>sule <strong>Com<\/strong>puters, The name &quot;Konami&quot; is a conjunction of the names Kagemasa <b>Ko<\/b>zuki, Yoshinobu <b>Na<\/b>kama, Hiro <b>M<\/b>atsuda, and Shokichi <b>I<\/b>shihara, <strong>Se<\/strong>rvice <strong>Ga<\/strong>mes et tant d&#8217;autres) est dans leur culture.<\/p>\n<p>Si vous avez besoin de consulting sur le sujet, mailez moi !<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>&nbsp; Avez vous remarquez comme les mots sonnent ? Comment certains &eacute;taient plus agr&eacute;ables que d&#8217;autres, &eacute;voquaient des sensations ? Il y a une v&eacute;ritable strat&eacute;gie &agrave; ce niveau: le mot ou plut&ocirc;t, le son va&nbsp;donner toute la force &agrave; &nbsp;l&#8217;image de marque. Ou pas. Difficile de noter cela dans l&#8217;histoire: l&#8217;image arrivait avant toute [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[6],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/har0ld.com\/playground\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/628"}],"collection":[{"href":"http:\/\/har0ld.com\/playground\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/har0ld.com\/playground\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/har0ld.com\/playground\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/har0ld.com\/playground\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=628"}],"version-history":[{"count":0,"href":"http:\/\/har0ld.com\/playground\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/628\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/har0ld.com\/playground\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=628"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/har0ld.com\/playground\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=628"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/har0ld.com\/playground\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=628"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}